Not on the Wiesn, but in the middle of the Atlantic. Oceanic Cafe will host the Oktoberfest in Horta. Make sure to have a reservation.

Oktoberfest, Visit Faial, the best destination of the Azores